As a company dedicated to informing, empowering, and entertaining Hispanic America, we are alarmed by the current crisis at the U.S. southern border where children are being forcibly separated from their parents. It is especially devastating to see the pain of children wailing for their parents; to see siblings separated from one another and put in caged enclosures.
America is a country built by immigrants. Indeed, immigrants have long come to the United States seeking better lives for themselves and their families. To quote former U.S. Secretary of Commerce Carlos Gutierrez, “rather than posing a threat to our democracy, they reinforce and enrich the values that make America the country it is.” Taking such extreme actions as we’ve seen at the border is not in line with what America stands for.
Univision calls upon elected officials and leaders in Washington in both parties to work to resolve this situation immediately so that the separations stop and children already impacted can be reunited with their parents.
***
Declaración de UCI sobre la política de tolerancia cero en la frontera
Como compañía dedicada a informar, empoderar y entretener a los hispanos en Estados Unidos, nos alarma la actual crisis en la frontera sur de Estados Unidos, donde a la fuerza se está separando a hijos y padres. Es particularmente desolador ver a niños afligidos llorar por sus padres; ver que se separa a hermanos y se les enjaula.
Estados Unidos es un país construido por inmigrantes. De hecho, los inmigrantes vienen a Estados Unidos desde hace mucho tiempo en busca de una vida mejor para su familia y sí mismos. Cito al exsecretario de Comercio Carlos Gutiérrez: “En vez de representar una amenaza para nuestra democracia, refuerzan y enriquecen los valores que hacen de Estados Unidos el país que es”. La toma de medidas tan extremas como las que hemos visto en la frontera va en contra de los principios que Estados Unidos defiende.
Univision insta a los funcionarios electos y líderes en Washington de ambos partidos a que se dediquen a resolver esta situación de inmediato para que cesen las separaciones, y los niños afectados puedan volver al lado de sus padres.
***
