“As a founding father of Spanish-language broadcasting in the U.S., Emilio’s impact on Hispanic America cannot be overstated. At a time when there was little representation for the growing Hispanic community in this country, he built the country’s first Spanish-language television station, paving the way for Univision as we know it today. Emilio’s efforts ensured Latino communities across the country would have access to information and news in their native language for generations to come. He also provided countless opportunities for Hispanics to work in media and entertainment. Emilio was as an innovator and an inspiration, one whose legacy looms large at Univision today. We extend our deepest condolences to his family and loved ones.”
Declaración tras el fallecimiento de Emilio Nicolás
“Ya que Emilio fue uno de los fundadores de la difusión en español en Estados Unidos, es imposible sobrestimar el impacto que tuvo en los hispanos del país. En una época en que había poca representación de la cada vez más numerosa comunidad hispana en esta nación, fundó la primera estación de televisión en español del país y así preparó el camino para el Univision que conocemos hoy. Con sus esfuerzos, Emilio aseguró que las comunidades latinas en todo el país tuvieran acceso a información y noticias en su idioma materno durante muchas generaciones. También ofreció innumerables oportunidades de trabajo para los hispanos en medios de comunicación y entretenimiento. Emilio fue un pionero e inspiración, cuyo legado es enorme en Univision hoy en día. Expresamos nuestro más sincero pésame a su familia y seres queridos.”
