ABC KGO–TV and Univision KDTV-TV Work Together to Better Serve the Bay Area

08/04/14 . Univision PR

SAN FRANCISCO – AUGUST 4, 2014 – Two leading local news stations in San Francisco, ABC7 and Univision 14, announced today that they will strategically collaborate on stories of interest to both of their distinct audiences, representing the only alliance of its kind between an English and Spanish language station in the Bay Area.

The arrangement is an expansion of ABC and Univision’s ongoing efforts to collaborate. Today’s announcement is similar to an existing local relationship between ABC Owned Station WPVI-TV and Univision’s WUVP-TV in Philadelphia. Disney/ABC Television Network also joined with Univision to create Fusion, a joint venture launched in October 2013. Fusion, a news, pop culture and satire TV and digital network, engages and champions a young, diverse, and inclusive America with a unique mix of original reporting, lifestyle, and comedic content that is both smart and irreverent.

KGO-TV and KDTV-TV will cross promote newscasts and share unique news content to better serve the interests of both of their audiences in the Bay Area.

“We are very happy to work on all our platforms with KDTV and Univision, the premiere Spanish-language television brand on stories and information impacting our distinct set of consumers,” said William Burton, president and general manager of KGO-TV. “This strategic alliance strengthens ABC7 News coverage and further enhances our commitment to serve all communities throughout the Bay Area.”

“Our alliance with ABC7 in the Bay Area is a local progression of our relationship with ABC,” said Raul Rodriguez, vice president and general manager of Univision Bay Area. “The addition of the Bay Area to the roster of existing relationships reaffirms our commitment to informing, educating, and empowering the Hispanic community in the region.”

CONTACTS: Jose Zamora, (305) 925-8835, josezamora@univision.net

Susan Sewell, 212-456-1508, susan.l.sewell@abc.com

###


ABC KGO–TV Y UNIVISION KDTV-TV TRABAJAN JUNTOS PARA SERVIR MEJOR AL ÁREA DE LA BAHÍA DE SAN FRANCISCO


SAN FRANCISCO – 4 DE AGOSTO DE 2014 – Dos importantes estaciones de noticias de San Francisco, ABC7 y Univision 14, anunciaron hoy que colaborarán estratégicamente en reportajes de interés para sus distintas audiencias, creando así la única alianza de su tipo entre una televisora en inglés y otra en español en el Área de la Bahía.

Este acuerdo constituye una expansión de los esfuerzos continuos de colaboración entre ABC y Univision. El anuncio de hoy es similar a la relación que existe entre la estación WPVI-TV, propiedad de ABC, y WUVP-TV, de Univision, en Filadelfia. Disney/ABC Television Network también se asoció con Univision para crear Fusion, una empresa conjunta lanzada en octubre de 2013. Fusion, una cadena televisiva y digital dedicada a noticias, cultura popular y sátira, atrae a, y aboga por, una audiencia joven, diversa e inclusiva a través de una singular mezcla de periodismo original, programación humorística y de estilo de vida que es inteligente e irreverente a la vez.

KGO-TV y KDTV-TV promocionarán los noticieros de ambas estaciones y compartirán contenido noticioso único para servir mejor los intereses de sus audiencias en el Área de la Bahía.

“Estamos encantados de trabajar en todas nuestras plataformas con KDTV y Univision, la marca líder de la televisión en español, en reportajes e información que impactan a nuestro grupo específico de consumidores”, dijo William Burton, presidente y gerente general de KGO-TV. “Esta alianza estratégica fortalece la cobertura de noticias de ABC7 y profundiza nuestro compromiso de servir a todas las comunidades del Área de la Bahía”.

“Nuestra alianza con ABC7 en el Área de la Bahía es una progresión a nivel local de nuestra relación con ABC”, expresó Raul Rodríguez, vicepresidente y gerente general de Univision del Área de la Bahía. “La adición del Área de la Bahía a la lista de relaciones existentes reafirma nuestro compromiso de informar, educar y empoderar a la comunidad hispana en la región”.

CONTACTOS:Jose Zamora, (305) 925-8835, josezamora@univision.net

Susan Sewell, 212-456-1508, susan.l.sewell@abc.com

###

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.