Univision Announces Key Newsroom Promotions

09/15/11 . Univision PR

NEW YORK, NY – SEPTEMBER 15, 2011 – Univision Communications Inc., the premier media company serving Hispanic America, today announced the promotion of three members of its News team. Lourdes Torres has been appointed director of special projects for Univision News; Jairo Marin will serve as executive producer of award-winning newsmagazine program “Aquí y Ahora” (Here and Now); and Maria Martinez-Henao has been promoted to managing editor of Network News.

“Lourdes, Jairo and Maria play an integral role in Univision’s expanding news coverage and we are pleased to recognize their many contributions with these promotions,” said Daniel Coronell, vice president of Univision News. “We have a long-standing commitment to provide first-rate news coverage which includes breaking news as well as coverage of the issues that are important to the everyday lives of our loyal community. With journalists of this caliber on our team, we are consistently able to achieve this goal.”

A veteran news producer, Torres has been with Univision Network News for 20 years. Torres has directed Univision’s election coverage since 1994, including special election polls, coverage of the Democratic and Republican National Conventions and past presidential debates. She has also been instrumental in implementing the network’s renewed commitment to various social initiatives including education. Torres is spearheading the network’s first education week slated for October of this year. Most recently, she was responsible for leading the efforts of Univision’s Es el momento education town hall with President Barack Obama. As a producer of special news projects, she has covered major news events such as the presidential elections in Latin America, Pope John Paul II’s historic visits to Cuba and Mexico, the town hall meeting with President Bill Clinton in Argentina and the FIFA World Cup in South Africa. A recipient of two national Emmy® Awards, Torres is a graduate of the University of Texas in Austin, where she received a Bachelor of Arts degree in journalism and Latin American studies.

Marin, an award-winning journalist, started his career at Univision in July 2002 as a special projects coordinator for Univision Television Group. He worked his way up to become producer and senior producer for “Aquí y Ahora” and later managing editor for the weekly primetime news magazine show in May 2007. Before that, Marin was a producer and news director for KMEX Univision 34, the company’s affiliate TV station in Los Angeles. He has been a foreign correspondent for “Noticiero de las Siete” of Programar TV and a radio correspondent for RCN (Radio Cadena Nacional), where he got his start in journalism. Over the course of his career, Marin has been recognized with several journalism awards, among them regional Emmy® Awards in Los Angeles and a GLAAD Media Award. Additionally, as part of his work with the “Aqui y Ahora” team, Marin has been nominated for national Emmy® awards in 2005, 2006 and 2009. He received a Bachelor of Arts degree in communications and journalism from Universidad de Bogota “Jorge Tadeo” in Colombia and was a fellow at the University of Southern California’s Center for International Journalism in Los Angeles.

Martinez-Henao joined Univision in February 2002 and has served as the national and international assignment editor for Univision News. She was part of the team responsible for launching Univision’s “Al Punto” (To the Point), the first Sunday morning public affairs show in Spanish-language television, where she also coordinated and produced high profile interviews with world presidents, U.S. political figures, writers, civic leaders and sports personalities. She has also field produced major news events such as political conventions in 2004 and 2008, military coups and elections in Honduras as well as natural disasters such as Hurricanes Katrina, Wilma and Rita, in addition to the recent extensive coverage of Hurricane Irene. Before that, Martinez-Henao served as news director at KNVO Univision 48, Entravision’s affiliate TV station in McAllen, Texas, where she managed the day-to-day operations of the newsroom. Martinez-Henao received a Bachelor of Arts degree in political science with a minor in broadcasting from Florida International University.

Univision’s award-winning News division is committed to informing the country’s fastest growing segment across all media platforms, including TV, Radio and Interactive. Hispanics count on the latest and most relevant content that impacts the community through: Univision’s evening, late evening and weekend national newscasts, “Noticiero Univision”; political Sunday affairs program, “Al Punto”; newsmagazine programs “Aqui y Ahora” and “Primer Impacto” (First Impact); as well as morning news on “Despierta America” (Wake Up America). Univision also hosts statewide public affairs shows, “Voz y Voto,” in Texas, California and Puerto Rico. In the past six months, Univision has expanded its network and local news operations by adding Investigative and Documentary Units, as well as adding and expanding local newscasts in Atlanta, Dallas, Houston and Raleigh.

CONTACT:

Carolina V. Valencia
(212) 455-4712
cvalencia@univision.net

UNIVISION ANUNCIA ASCENSOS CLAVE EN NOTICIAS

NUEVA YORK, NY – 15 DE SEPTIEMBRE, 2011 – Univision Communications Inc., la empresa líder de medios de comunicación al servicio de los hispanos en Estados Unidos, anunció hoy el ascenso de tres miembros de su equipo de noticias. Lourdes Torres ha sido nombrada directora de proyectos especiales de Noticias Univision; Jairo Marín será ahora productor ejecutivo de la galardonada revista noticiosa “Aquí y Ahora”; y María Martínez-Henao ha sido ascendida a jefa de redacción de Noticias de la Cadena.

“Lourdes, Jairo y María desempeñan una función integral en la expansión de la cobertura noticiosa de Univision, y nos complace reconocer con estos ascensos sus muchas contribuciones”, dijo Daniel Coronell, vicepresidente de Noticas Univision. “Tenemos una larga trayectoria de ofrecer cobertura noticiosa de primera, lo que incluye noticias de última hora, como también cobertura de asuntos que son importantes en la vida cotidiana de nuestra leal comunidad. Con periodistas de este calibre en nuestro equipo, podemos lograr este objetivo sistemáticamente”.

Torres, productora veterana de noticias, ha estado con el equipo de Noticias de la Cadena Univision durante 20 años. Desde 1994, Torres ha dirigido la cobertura de elecciones por Univision, incluidas encuestas sobre elecciones extraordinarias, cobertura de la convención Demócrata y Republicana, y pasados debates presidenciales. Torres también es esencial para implementar los compromisos continuos de la Cadena con diversos proyectos sociales, incluida la educación. Está dirigiendo la primera semana de la educación de la Cadena, planeada para octubre de este año. Recientemente, estuvo a cargo de dirigir los esfuerzos para la asamblea pública de educación de Es el momento de Univision con el Presidente Barack Obama. Como productora de proyectos especiales de noticias, ha cubierto importantes acontecimientos noticiosos, como elecciones presidenciales en América Latina, las visitas históricas del Papa Juan Pablo II a Cuba y México, la asamblea pública con el Presidente Bill Clinton en Argentina y la Copa Mundial de la FIFA en Sudáfrica. Torres quien ha recibido dos premios Emmy® nacionales se graduó de University of Texas en Austin, donde obtuvo una licenciatura en periodismo y estudios Latinoamericanos.

Marín, galardonado periodista, inició su carrera en Univision en julio del 2002 como coordinador de proyectos especiales de Univision Television Group. Fue ascendido hasta ocupar el cargo de productor y productor principal de “Aquí y Ahora”, y luego, en mayo del 2007, editor general de la revista semanal de noticias en horario estelar. Antes de eso, Marín fue productor y director de noticias de KMEX Univision 34, la estación de televisión afiliada a la empresa en Los Ángeles. Fue corresponsal extranjero del “Noticiero de las Siete” de Programar TV y corresponsal de radio de RCN (Radio Cadena Nacional), donde inició su carrera periodística. En su transcurso, Marín ha sido homenajeado con varios premios de periodismo, entre ellos los Emmy® regionales en Los Ángeles y un premio GLAAD Media. Además, como parte de su labor con el equipo de “Aquí y Ahora”, Marín ha sido candidato a premios Emmy® nacionales en el 2005, 2006 y 2009. Recibió una licenciatura de humanidades en comunicaciones y periodismo de la Universidad de Bogotá “Jorge Tadeo” en Colombia y fue becario del Centro para Periodismo Internacional (Center for International Journalism) de University of Southern California en Los Ángeles.

Martínez-Henao se incorporó a Univision en febrero del 2002 y se ha desempeñado como editora de asignaciones nacionales e internacionales de Noticias Univision. Fue parte del equipo encargado de lanzar “Al Punto” de Univision, el primer programa dominical de actualidad y asuntos públicos en la televisión en español, donde también coordinó y produjo entrevistas con personas de alto perfil, entre ellas presidentes de varias naciones, personalidades políticas de Estados Unidos, escritores, líderes cívicos y celebridades de los deportes. También ha producido desde los lugares de importantes acontecimientos noticiosos como las convenciones políticas del 2004 y 2008, golpes militares y elecciones en Honduras, como también catástrofes naturales como los huracanes Katrina, Wilma y Rita, además de la extensa cobertura reciente del huracán Irene. Anteriormente, Martínez-Henao fue directora de noticias de KNVO Univision 48, la estación afiliada de televisión de Entravisión en McAllen, Texas, donde administró las operaciones cotidianas de noticias. Martínez-Henao recibió una licenciatura de humanidades en ciencias políticas con un grado secundario en difusión de Florida International University.

La galardonada división de Noticias de Univision se ha comprometido a informar al segmento demográfico de más rápido crecimiento del país a través de todas las plataformas de medios, entre ellas televisión, radio y medios interactivos. Los hispanos cuentan con el más reciente y pertinente contenido que afecta la comunidad con: los noticieros nacionales vespertinos, de noche y fin de semana de Univision, “Noticiero Univision”; el programa noticioso dominical de asuntos políticos “Al Punto”; las revistas noticiosas “Aquí y Ahora” y “Primer Impacto”, como también las noticias matutinas en “Despierta América”. Univision también presenta el programa de asuntos públicos a nivel estatal “Voz y Voto”, en Texas, California y Puerto Rico. En los últimos seis meses, Univision ha expandido sus operaciones de noticias locales y de cadena al agregar unidades de Investigación y Documentales, además de añadir y ampliar noticieros locales en Atlanta, Dallas, Houston y Raleigh.

CONTACTO:

Carolina V. Valencia
(212) 455-4712
cvalencia@univision.net

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.