WUVC-TV Univision 40 Airs North Carolina’s First Local Spanish Language News Briefs (“Notibreves”) Starting Today

04/19/04 . Insights Team

WUVC-TV Univision 40 Airs North Carolina’s First Local Spanish Language News Briefs (“Notibreves”) Starting Today

“Notibreves” will air Monday – Friday, on the hour, from 6:30 pm to 10:30 pm

Fayetteville, NC — WUVC-TV Univision 40, North Carolina’s first-and only-Spanish-language television station, announces the airing of its “Notibreves” (news briefs) conducted by Angie Pérez.

“Notibreves” will air Monday-Friday, on the hour, between 6:30 pm and 10:30 pm, providing North Carolina’s Hispanic community with local news updates and weather reports. In addition to the latest news, “Notibreves” will also have a daily segment dedicated to the issues important to the Hispanic community such as Immigration, Finance, Education, and the economy of North Carolina as well as segments providing Tips for Living in North Carolina, Safety in the Work Area, and other culturally relevant topics. “Notibreves” will be produced by Angie Pérez and Eduardo Chávez, Producer and Editor for Noticias 40” (News 40).

“Since our June 2003 launch, Univision 40 has shown a great commitment to the Latino community and the “Notibreves” (news briefs) furthers demonstrates this commitment to our viewers who prefer to watch Spanish-language news,” said Angie Pérez, “Notibreves” presenter. “ I also feel very fortunate to be a part of this Univision 40 initiative. It is giving me the opportunity to return to North Carolina, where I spent part of my childhood,” Pérez added.

Angie Pérez has nine years of media experience. She has a B.A. in International Studies from Central University of Venezuela and an M.A. in Television Broadcast Journalism from the University of Miami. Ms. Pérez has lived in various locations, including Chapel Hill, NC, where she learned English as a child, and in Mexico City where she became familiar with the issues affecting Mexican communities.
Eduardo Chavez, the “Notibreves” producer, has twelve years of television production experience, including spending time as a news producer for Panamericana de Televisión in Peru, and as a show producer for “Buenos Dias Peru” (Good Morning Perú). Mr. Chavez has a B.A. in Communications from the University of Lima, and has also studied photography and marketing.

Univision Communications Inc. es la principal empresa de medios de comunicación de habla hispana en Estados Unidos.  Sus operaciones incluyen la Cadena Univision, la cadena de televisión-transmisión en español más vista en Estados Unidos que llega a 98% de hogares hispanos del país;  la Cadena TeleFutura, la  nueva cadena de televisión-transmisión en español de interés general  que llega a 79% de hogares hispanos de Estados Unidos;  el Grupo de Televisión Univision, propietario y operador de 23 estaciones de televisión de la Cadena Univision y una estación de televisión no afiliada a Univision;  el Grupo de Televisión TeleFutura, propietario y operador de 30 estaciones de televisión de la Cadena TeleFutura;  Galavisión, la red de televisión en español por cable más importante del país;  Univision Radio, el principal grupo de radio en español propietario y/u operador de 68 estaciones de radio en 17 de los 25 mercados hispanos más importantes y de 4 estaciones en Puerto Rico;  Univision Music Group, que incluye Univision Records, Fonovisa Records y 50% del capital accionario de los sellos discográficos de Disa Records, empresa basada en México, al igual que las empresas editoriales Fonomusic y American Musical Publishing; y Univision Online, el portal de Internet de habla hispana más importante de Estados Unidos con dirección electrónica www.univision.com.  Univision Communications también tiene un 50% de participación en TuTv, una empresa conjunta creada para televisar los canales pagos de Televisa en EE.UU., y una participación sin derecho a voto del 27% en Entravision Communications Corporation, una compañía pública de medios en español. Univision Communications tiene su sede principal en Los Ángeles, con centros de operaciones de televisión en Miami y estaciones de televisión y radio y oficinas de ventas en las principales ciudades de Estados Unidos.

Para más información, por favor visite  www.univision.net.

Contact: Lizette Cruz-Watko
WUVC-TV Univision 40/Raleigh
910-790-6148
lcruzwatko@univision.net